Bom, gente… Vamos ~começar do começo~, né? Em 2018, um dos maiores sucessos de bilheteria dos cinemas foi *com certeza* Nasce Uma Estrela, com as atuações de Lady Gaga e Bradley Cooper. O filme ganhou diversos prêmios, mas o maior sucesso do longa foi, sem dúvidas, a música Shallow, interpretada pela rainha Monster e que faz parte da trilha sonora desta história de amor.
Aí, agora, daremos um fast forward até 2019, ok? Na última semana, a cantora Paula Fernandes anunciou que faria a versão BR da canção. E que inclusive contava com o aval de Gaga para a tradução do hino, chamado Juntos. Para fazer as vezes de Cooper, a sertaneja convidou Luan Santana.
Embora Juntos só chegue às plataformas digitais no domingo (19/5), nesta quinta-feira Paula decidiu dividir com os fãs uma prévia do resultado. Ouça:
E aí, minhas amigas, a galera simplesmente não soube lidar com o verso: “Juntos e shallow now”, rs! Como sempre, o pessoal foi ao Twitter e deixou lá as impressões sobre o tal refrão brazuca. Veja os melhores memes:
https://twitter.com/alvaroleme/status/1129378137983344641
https://twitter.com/jr_alexs/status/1129334295477260288
https://twitter.com/GiAlmeidaGi/status/1129336371200634880
E é aqui que eu vou me esconder pra não ter que escutar juntos e shallow now.#MorreUmaEstrela pic.twitter.com/EuvgtQdOgV
— Cardi V (@viniloops) May 17, 2019
https://twitter.com/MandyReis/status/1129317732741263360
depois de juntos e shallow now agora q a lady gaga não vem mais pro brasil de verdade
— PEDRAO (@Itspedrito) May 17, 2019
-Paula Fernandes e Luan Santana: Juntos e Shallow Now
Eu:
–#morreumaestrela pic.twitter.com/0DjZ4s4lB1— Polinho #BBB25 (@itspolinho) May 17, 2019
E para fechar, é isso, né, pessoal?
Se jutos a gente ja causa imagina juntos e shallow now ?!!! #morreumaestrela #Bomdia #sextou https://t.co/KVykDYaDIA
— Flavinha ▽▲ (@_Flavia_Freire) May 17, 2019
