Vamos de fatos: as culturas asiáticas estão vivendo um momento importante no Ocidente. Com o crescimento do k-pop, a popularização dos dramas coreanos e chineses e o sempre presente carinho pelos animes japoneses, é fato que a nossa atenção anda bastante voltada para o lado de lá do planeta.
Porém, não só de romances e fantasias se faz a cultura de países como Coreia, China e Japão. Além desses produtos culturais que amamos, tem muita leitura legal que mostra a vivência, a experiência e o legado dessas culturas super tradicionais e milenares do lado de cá do mundo.
Entre autores asiáticos ou que são descendentes, existem, hoje em dia, muitos livros que retaram essas culturas pelo olhar de quem vive ou resgata essas raízes culturais cotidianamente. Quer ver só? Então, se liga na nossa seleção*:
Vozes Amarelas
O processo de construção da identidade é contínuo, misturando passado e presente para criar um indivíduo único. A obra “Vozes Amarelas” explora histórias particulares, mas comuns, de pessoas amarelas no Brasil, abordando questões como preconceito, identidade e ancestralidade com sensibilidade e reflexões profundas.
Coração azedo: Contos
Na coleção de contos “Coração Azedo”, Jenny Zhang apresenta uma visão franca e subversiva da experiência de imigrantes asiáticas nos EUA, explorando temas de família, identidade e gênero. Selecionado por Lena Dunham e elogiado pela crueza e poder emocional, o livro retrata uma realidade complexa de pertencimento e luta por compreensão, destacando-se como vencedor de prêmios literários e reconhecido por várias publicações.
Como tigres na neve
“Como Tigres na Neve” é uma épica narrativa de amor, guerra e redenção ambientada no movimento de independência coreana. Recebeu indicações de diversas fontes importantes, como Buzzfeed e The Washington Post, e foi finalista do Dayton Literary Peace Prize. O romance de estreia de Juhea Kim entrelaça os destinos de personagens em um cenário histórico turbulento, oferecendo uma história espetacular e envolvente sobre amizade, heroísmo e transformações.
Você ligou para o Sam
Neste romance comovente, Julie Clarke busca uma segunda chance para dizer adeus após perder o namorado, Sam, em um acidente. Quando uma chamada para a caixa postal o faz atender, Julie revive seu amor por ele, mas manter essa conexão sobrenatural em segredo se torna um dilema angustiante diante do sofrimento da família de Sam.
Pachinko
Este romance narra a trajetória de três gerações de imigrantes coreanos no Japão do século XX, abordando suas lutas e dilemas. Iniciando com Sunja, que rejeita um amante casado e casa-se com um pastor, a história se desenrola por quase um século, destacando as batalhas enfrentadas pelos imigrantes, centradas nos salões de pachinko do Japão, símbolo de identidade e pertencimento para a população coreana discriminada. Uma saga emocionante e poderosa, que explora amor, sacrifício e ambição em meio a desafios históricos.
Uma magia destilada em veneno
“Uma magia destilada em veneno”, eleito o melhor livro da temporada pela revista People, é um sucesso de vendas. A história segue Ning, cuja jornada para salvar sua irmã a leva a competir pelo papel de mestre Shénnóng da corte, enfrentando perigos políticos e intrigas. A narrativa rica e envolvente, com reviravoltas encantadoras, combina elementos de thriller político e fantasia, sendo comparada a outras obras como ‘A Viúva de Ferro’ e ‘Prazeres Violentos’.
O ritmo das nossas vidas
Jenny, conhecida por sua disciplina, se vê envolvida em uma paixão avassaladora ao conhecer Jaewoo, um jovem misterioso que a leva a explorar Los Angeles. Após ele voltar para a Coreia do Sul, Jenny e sua mãe se mudam para Seul, onde ela reencontra Jaewoo, membro de um famoso grupo de k-pop, enfrentando dilemas entre o amor e os desafios que o relacionamento traria, enquanto ele é proibido de namorar.
Amêndoas
Este livro apresenta Yunjae, que nasceu com alexitimia, uma condição neurológica que o impede de sentir e expressar emoções. Após um evento traumático, ele encontra conexão com o colega Gon, começando uma jornada de autodescoberta enquanto desafia sua zona de conforto, em uma história premiada que explora a complexidade humana de forma ousada e original.
Box Podres de Ricos
A série Podres de Ricos, composta por três livros, é reunida em um box com marcadores temáticos. Kevin Kwan revela o mundo extravagante das famílias mais ricas da Ásia, misturando humor e sátira em situações de luxo e intriga. Os livros seguem personagens como Rachel Chu em suas interações com o jet set asiático e desentendimentos familiares, proporcionando uma imersão no glamouroso, por vezes caótico, mundo dos mais abastados.
Isso que a gente chama de amor
Desi Lee, uma aluna talentosa e atleta, luta com o amor. Ela decide seguir os enredos de novelas coreanas para conquistar o interesse de Luca, um garoto recém-chegado. No entanto, mesmo seguindo a fórmula, a vida real pode não se desdobrar como nos dramas.
*Os links gerados podem render algum tipo de remuneração para a Editora Abril. Os preços foram consultados na sexta-feira (15/09/2023), e podem estar sujeitos a alterações.